When ordinary humans step out of line to forge unlikely relationships